Confira o que significa background, budget, home office e outros termos que são emprestados do idioma para o mundo dos negócios
O vocabulário inglês tem sido incorporado cada vez mais no contexto brasileiro e, no mundo empresarial não poderia ser diferente. São inúmeros termos que fazem parte de conversas, reuniões, negociações e correios-eletrônico no dia a dia de quem trabalha em um ambiente corporativo. E, apesar de vivermos no Brasil e o idioma local ser o português, a globalização e os negócios nos pedem o domínio de um segundo idioma.
É diante desse cenário que Camila Zamberlan Magalhães, coordenadora pedagógica da Wizard by Pearson, maior rede de ensino de idiomas do mundo, separou algumas palavras de origem inglesa, dando dicas de como esses termos são aplicados no dia a dia.
“Se você está entrando no mercado de trabalho, não tem como seguir sem saber as palavras mais usadas no mundo empresarial. E é melhor ainda quando você entende a origem do significado e dá continuidade a uma conversa sem nenhum tipo de embaraço”, explica a especialista.
Termos em inglês: 1- Background
A palavra background se remete aos antecedentes de alguém. No mundo corporativo, está relacionado à bagagem profissional daquela pessoa. Qual cargo exerceu na empresa que trabalhou, quais eram suas funções, experiências anteriores e também sua formação acadêmica.
Termos em inglês: 2- Budget
Essa é uma palavra utilizada no mundo dos negócios quando se trata das despesas de uma negociação ou atividade. É o orçamento possível para ser gasto em determinado planejamento.
Termos em inglês: 3- Feedback
É usado na hora de dar uma devolutiva sobre algo que aconteceu. Normalmente, líderes ou gestores de empresa dão feedback aos seus funcionários para, de forma construtiva, instruí-los e incentivá-los a aprimorarem determinada habilidade ou aumentarem a sua performance dentro da empresa, assim, os profissionais seguem em contínuo desenvolvimento.
Termos em inglês: 4- Home office
A expressão do momento, ironicamente não é usada em inglês da maneira com que fazemos no Brasil. É claro que, para eles, existe sim o home office. No idioma é utilizado para se referir ao cômodo da casa destinado exclusivamente para atividades profissionais. Apesar de usarmos no mesmo sentido, a expressão “fazer home office” é total mérito da criatividade brasileira.
Termos em inglês: 5- Networking
Como anda o seu networking, ou seja, como anda a sua rede de contatos? Essa rede se refere especificamente a pessoas com quem você se conecta no mundo corporativo e que podem gerar futuras oportunidades e parcerias, negócios, ou simplesmente influência para que você tenha uma indicação a um emprego ou para prestar um serviço.
Termos em inglês: Sobre a Wizard by Pearson
Fundada em 1987 e adquirida em 2014 pela multinacional britânica Pearson, a Wizard by Pearson é a maior rede de ensino de idiomas do mundo. São mais de 1.270 unidades franqueadas distribuídas em todo o Brasil, e também no Paraguai, na Costa Rica, nos Estados Unidos e no Japão. Com o suporte da expertise global da Pearson em aprendizagem, a Wizard tem a missão de ajudar o Brasil a se tornar uma nação bilíngue.
Termos em inglês: Sobre a Pearson
A aprendizagem é a força mais poderosa para mudar o mundo. Mais de 20 mil funcionários da Pearson levam nossos produtos e serviços a países ao redor de todo o planeta e trabalham por um mesmo propósito: ajudar todas as pessoas a atingirem seu potencial por meio do aprendizado.
Fazemos isso oferecendo conteúdo digital e experiências de aprendizagem de alta qualidade, além de avaliações e certificações que ajudam as pessoas a desenvolverem suas habilidades e crescerem junto com o mundo ao seu redor. Nós somos a empresa líder em aprendizagem no mundo. Saiba mais em
https://br.pearson.com.
O PraCarreiras e a mentoria de carreiras
O PraCarreiras também faz uma mentoria de carreira, com preparação de currículo, LinkedIn, dinâmica de grupo e ensaio de entrevista de emprego.
Oferecemos soluções completas para que o profissional se posicione de forma adequada nos processos seletivos.
Para conhecer mais sobre os tipos de mentoria de carreira, clique aqui!
Acompanha a gente no Instagram.
Conheça todas as Soluções do PraCarreiras.
Quer falar com a gente? Entre em contato no nosso WhatssApp.